01x52 Princesa Contra Princesa

PRINCESA CONTRA PRINCESA
(Gekitō! Pokémon Hina Matsuri / Princess vs. Princess)
Temporada 1 / Capítulo 52
Fecha De Estreno: 9 De Julio De 1998

Es el Festival de la Princesa, una fecha en que todas mujeres comen gratis, tienen grandes descuentos y participan en concursos para ser la Reina del Festival. Misty y Jessie van a luchar para ganar una colección de muñecas pokémon.




CURIOSIDADES:
* Es la primera vez que se ve a un miembro del Equipo Rocket atrapar a un pokémon.
* Los dos Pokémon que están en la parte de arriba de las muñecas son Pikachu, la mascota principal de Pokémon, y Clefairy, quien al principio iba a serlo.
* Aunque no fue violento ni nada por el estilo, en Estados Unidos censuraron el episodio porque introduce cultura japonesa.
* El Togepi de Misty no aparece en todo el episodio. Lo cual, unido al error del capítulo ''Tan cerca y aún tan Farfetch'd'', en donde Jessie ya tiene su Lickitung cuando aún no ha sido capturado, hace pensar que, quizás, este episodio sea cronológicamente anterior al episodio 49, al menos, y al episodio 50, donde Misty obtiene a Togepi.
* Misty y Jessie usan Pokémon de otros entrenadores para combatir sin embargo no son descalificadas.
* Misty menciona que va a usar a su Starmie, pero después, antes de que salga Psyduck dice que todo dependía de Staryu.
* Al final, cuando Misty envía el paquete el narrador dice "transportes Pidgeotto" cuando en realidad es "transportes Pidgeot".